Say that again?

"I know you believe you understand what you think I said, but what you heard is not what I meant"
- Robert McCloskey

Heh, have to read that a few times to understand it. I'm still not entirely sure that I have :)